Trước đây, đồng yên yếu hơn thường được các nhà sản xuất ô tô Nhật Bản và các nhà sản xuất định hướng xuất khẩu khác hoan nghênh, vì họ thu được lợi nhuận lớn từ mỗi lần giảm 1 yên.
Đồng yên giảm giá so với các đồng tiền khác dự kiến sẽ tiếp tục trong năm tới, làm gia tăng lo ngại rằng người tiêu dùng sẽ phải chịu gánh nặng do giá hàng nhập khẩu tăng vọt trong khi lương của họ vẫn không đổi.
Một lĩnh vực đang quan tâm nhiều đến tác động của việc đồng yên giảm giá là ngành nhà hàng. Đó là vì Nhật Bản nhập khẩu phần lớn nhu cầu lương thực của mình, từ thịt, cà phê đến đậu nành.
Toshio Yamazaki, người điều hành Nhà hàng Ikki, chuyên phục vụ các món ăn kiểu gia đình ở quận Ginza cao cấp của Tokyo, cho biết hầu hết các ngày đều rơi vào tình trạng cháy hàng do giá cả tăng vọt sau sự giảm giá của đồng Yên.
Các vấn đề đối với công việc kinh doanh của ông bắt đầu khi dịch bệnh xảy ra. Đầu tiên, những khách du lịch Trung Quốc từng đến cơ sở của ông biến mất khi các hạn chế đi lại có hiệu lực. Với ít khách hàng xuất hiện hơn, Yamazaki, 70 tuổi, buộc phải giảm giá với hy vọng thu hút nhiều khách hàng Nhật Bản hơn.
Đến tháng 10, ông thấy mình phải trả thêm gần 50% một số ngày cho thịt gà nhập khẩu. Giá đã tăng lên hơn 1.000 yên (8,70 đô la) cho 2 kg, so với 680 yên mà ông thường trả.
Giá của một lọ mayonnaise gần như chỉ sau một đêm là 100 yên. Nhưng Yamazaki cho biết anh không thể tăng giá thực đơn của mình vì sợ khách hàng xa lánh.
Chỉ số giá hàng hóa doanh nghiệp trong nước, phản ánh mức giá giao dịch giữa các doanh nghiệp, bao gồm cả chi phí mua hàng, đã tăng kỷ lục 9% so với cùng kỳ năm ngoái vào tháng 11, tháng tăng thứ chín liên tiếp so với cùng kỳ năm 2020.
Tỷ giá đồng đô la yên dao động ở mức 103 yên vào đầu năm nay. Vào tháng 11, tỷ giá giảm xuống còn 115 yên đối với đồng đô la, đánh dấu mức thấp của năm nay.
Tỷ giá hối đoái thực tế có hiệu quả cho đồng tiền Nhật Bản được Ngân hàng Thanh toán Quốc tế đặt ở mức 67,79 vào tháng 11, bằng với mức vào tháng 8 năm 1972.
Trên thực tế, sức mạnh của đồng yên đã giảm xuống mức của 50 năm trước.
Các doanh nghiệp đã cố gắng hết sức để không tăng giá cho người tiêu dùng, nhưng những gì họ có thể làm đều có giới hạn. Ví dụ, chỉ số giá tiêu dùng, biểu đồ giá hàng hóa và dịch vụ mà người tiêu dùng mua, đã tăng ba tháng liên tiếp kể từ tháng 9, so với cùng kỳ năm trước.
Giá của một bát cơm “gyudon” với thịt bò được nhiều người coi là biểu tượng của giảm phát vì giá thành của nó hầu như không thay đổi trong nhiều năm.
Nhưng ba chuỗi hàng đầu nổi tiếng với món ăn này đã tăng giá một tô cỡ bình thường kể từ tháng 9: Công ty Sukiya hiện tính phí 400 yên, tăng 50 yên; Công ty Yoshinoya tính phí 426 yên, tăng 39 yên; và Matsuya Food Holdings Co. đã tăng giá món ăn chủ lực của mình từ 60 yên đến 90 yên lên 360 yên ở nhiều khu vực bên ngoài vùng Kanto.
Các nhà khai thác cho biết giá tăng là do giá thịt bò Mỹ tăng do nhu cầu ngày càng tăng ở Trung Quốc, kết hợp với chi phí phân phối và container tăng sau khi giá dầu thô tăng.
Nestle Japan Ltd. sẽ tăng giá 56 loại cà phê cho các hộ gia đình từ 10 – 20% kể từ tháng Giêng.
Nestle Nhật Bản, giống như các công ty kinh doanh cà phê khác, đang chịu hậu quả của việc đồng yên giảm giá khi nhập khẩu cà phê từ Brazil và các nơi khác.
Nhiều công ty thực phẩm quyết định rằng họ không có lựa chọn nào khác ngoài việc tăng giá các sản phẩm thực phẩm thông thường, chẳng hạn như nước tương, thực phẩm đông lạnh, giăm bông và xúc xích.
Tác động của giá cả cao hơn đối với người tiêu dùng là rất tàn bạo vì tiền lương thực tế đang giảm so với mức của năm ngoái.
Đồng yên yếu không mang lại lợi ích nhiều cho các công ty Nhật Bản như trước khi họ thiết lập các cơ sở sản xuất ở nước ngoài để đưa họ đến gần thị trường địa phương hơn.
Một nghiên cứu của Bộ công nghiệp cho thấy tỷ trọng sản lượng của các chi nhánh nước ngoài của họ đã tăng lên 23,4% trong năm tài chính 2019, tăng từ 11,8% trong năm tài chính 2000.
Kết quả là, tỷ lệ các nhà sản xuất đóng góp vào giá trị của nền kinh tế Nhật Bản đang bị thu hẹp lại.
Theo một cuộc khảo sát tiếp thị tháng này của Tokyo Shoko Research, 4,9% công ty coi việc đồng yên giảm giá là một diễn biến tích cực, trong khi 29,2% nghĩ ngược lại.
Đồng yên yếu trước đây đã đóng một vai trò quan trọng trong việc thu hút khách du lịch nội địa đến Nhật Bản.
Nhưng hiện tại khó có thể dự đoán khi nào số lượng khách du lịch sẽ tăng trở lại mức trước đây, do những hạn chế đối với du lịch quốc tế do các biến thể mới nổi của coronavirus mới.
Theo Tsuyoshi Ueno, nhà kinh tế cấp cao tại Viện nghiên cứu NLI, đồng yên sẽ tiếp tục giảm giá trong vòng 2-3 năm tới.
Trong khi Ngân hàng Trung ương Nhật Bản có vẻ sẽ tiếp tục nới lỏng tiền tệ quy mô lớn, Hoa Kỳ và các quận ở châu Âu đã công bố từ mùa thu chính sách nới lỏng tiền tệ và tăng lãi suất.
Theo các nhà phân tích, điều đó sẽ thúc đẩy các nhà đầu tư mua các loại tiền tệ có lãi suất cao hơn thay vì đồng yên có lãi suất cực thấp.
Nguồn: Asahi Shimbun – TRUONGTIEN.JP tổng hợp
