Chế độ Happy Monday (Thứ Hai hạnh phúc) – Vì sao rất nhiều ngày nghỉ lễ ở Nhật Bản lại rơi vào thứ Hai?

過労死 (Karoushi), với ý nghĩa thuần túy “làm việc quá sức dẫn đến cái chết”, là một thuật ngữ miêu tả về “văn hóa” làm việc quá sức ở Nhật Bản, đặc biệt là đối với giới người làm công ăn lương. Nhật Bản.

Mặc dù trên thực tế, không phải người Nhật Bản nào cũng muốn “bán mạng” cho công việc cả, nhưng với tình trạng người Nhật phải làm thêm (đặc biệt là làm đêm và làm ở ngày nghỉ) mà chỉ kiếm được đồng lương ít ỏi, ta có thể hiểu được lý do vì sao Nhật Bản là một trong những đất nước có tỷ lệ tự tử cao nhất thế giới.

Một cách để giải quyết tình trạng này là sự ra đời của Chế độ Happy Monday – Thứ Hai Hạnh phúc (ハッピーマンデー制度 – Happii Mandee Seido).

Được thiết lập vào năm 1998 và 2001, chế độ này đã chuyển một vài ngày nghỉ lễ ở Nhật Bản sang thứ Hai, với mục đích tạo ra một ngày cuối tuần dài hơn và làm cho một tuần làm việc ngắn hơn cho những người thường làm việc từ thứ Hai đến thứ Sáu.

Chế độ Thứ Hai Vui Vẻ cũng được kỳ vọng sẽ thúc đẩy du lịch nội địa Nhật Bản, mang đến cho mọi người cơ hội đi du lịch dài ngày hơn ở cuối tuần, trong khi các chuyến đi một hoặc hai ngày đang khá phổ biến ở Nhật Bản. Chế độ trên sẽ giúp mọi người có thể đi du lịch vào tối thứ Sáu và trở về vào tối thứ Hai tuần sau (3 ngày 3 đêm luôn)!

 Nhật Bản không phải là quốc gia duy nhất áp dụng chế độ Happy Monday. Ở Mỹ, đạo luật Uniform Monday Holiday Act với nội dung tương tự cũng được thông qua vào năm 1971.

Nguồn: TRUONGTIEN.JP tổng hợp và biên dịch

________________________