1. Thẻ cư trú là gì?
Thông tin đầy đủ về thẻ cư trú và cách thức đăng ký, sử dụng các bạn có thể tham khảo tại bài viết sau đây: https://truongtien.jp/tat-tan-tat-ve-coe-giay-xac-nhan-tu-cach-luu-tru-o-nhat-ban/
2. Những trường hợp phải hoàn trả lại thẻ cư trú
- Người lưu trú đã nhập quốc tịch Nhật Bản.
- Thẻ lưu trú đã hết thời gian hiệu lực.
- Người lưu trú trung và dài hạn xuất cảnh khỏi Nhật Bản (khi đã kết thúc các hoạt động ở Nhật Bản và không có giấy Tái nhập cảnh)
- Người lưu trú không tái nhập cảnh vào Nhật Bản trong thời gian hiệu lực của Giấy phép tái nhập cảnh. (Trường hợp người đó xuất cảnh khỏi Nhật Bản kèm Giấy phép tái nhập cảnh)
- Khi đã được cấp Thẻ lưu trú mới.
- Người lưu trú đã qua đời.
3. Thời hạn trả thẻ cư trú
- Trường hợp làm thủ tục xuất/nhập cảnh (tương ứng mục 3,5 phần trên): Hoàn trả ngay lập tức (nếu là 3 thì hoàn trả tại cảng xuất nhập cảnh)
- Trường hợp người lưu trú đã qua đời: Người thân hoặc người sống cùng với người lưu trú đó phải hoàn trả Thẻ lưu trú trong vòng 14 ngày kể từ ngày mất (hoặc ngày tìm thấy Thẻ lưu trú sau khi người đó qua đời).
- Trường hợp bạn được cấp lại Thẻ lưu trú mới do bị mất Thẻ lưu trú, nhưng sau đó tìm lại được Thẻ lưu trú cũ đã bị mất, thì bạn cần phải hoàn trả Thẻ lưu trú cũ trong vòng 14 ngày kể từ ngày tìm thấy.
- Các trường hượp khác: Hoàn trả trong vòng 14 ngày kể từ ngày mất hiệu lực.
4. Cách thức hoàn trả
- Đem đến Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú của địa phương.
- Gửi bưu điện đến địa chỉ sau đây:
Địa chỉ gửi đến: 2-7-11, Aomi, Koto-ku, Tokyo, 135-0064, Tokyo Kowan Godo Chosha 9F, Tokyo Nyukoku Kanrikyoku Odaiba Bunshitsu.
Đây là Cục Quản lý xuất nhập cảnh và cư trú Tokyo, văn phòng chi nhánh Odaiba
Bên ngoài phong bì hãy ghi: “在留カード等返納” (Trả lại Thẻ cư trú).
Lệ phí trả thẻ: Miễn phí.
Gửi kèm theo mẫu đơn về việc hoàn trả thẻ cư trú. Tải mẫu đơn tại đây.
TRUONGTIEN.JP – DOWNLOAD Mẫu đơn hoàn trả thẻ cư trú
—
Nếu các bạn muốn khám phá thêm những thông tin hữu ích về các thủ tục cần thiết khi sống tại Nhật Bản thì hãy theo dõi TRUONGTIEN.JP ngay nhé!
